Linguist: Swearing Gives a Sense of Liberation
A linguist discusses how swearing can provide a sense of liberation and foster group identity.
40 words that look totally silly if you stare at them long enough
The article explores amusing Finnish words that become funny when looked at for too long, listing 40 examples.
News in Easy Language March 15
Experts believe that it is not sensible for Latvia to sever economic ties with Russia alone.
Several Tartus Residents Among the Winners of the Cultural Capital Literature Annual Awards
The Cultural Capital announced winners of the literature grants on Mother Language Day, highlighting multiple authors from Tartus.
The famous battle of the narrative
The article discusses the cultural significance of language and how expressions evolve from popular roots to mainstream usage, often losing their original meaning in the process.
The winners of the Cultural Capital Literature Annual Awards have been announced
The Cultural Capital Literature Annual Awards winners were announced during the Mother Language Day event, covering eleven categories.
Lauristin: Without Estonian Literature, Young People are Falling Out of the Shared Memory Space
Social scientist Marju Lauristin discusses a recent study indicating that while young people are reading, most of their reading is done in English, which may lead to a disconnect from Estonian literature and culture.
Eero Vasar: a worried nation moves forward with care
Eero Vasar discusses the paradox of worry in Estonian culture, suggesting that it drives proactive behavior rather than paralysis.
Karis on Mother Language Day: Without the mother tongue, there would be no Estonia
President Alar Karis urged people to keep the Estonian language diverse, rich, and alive, emphasizing its fundamental role in the existence of Estonia on Mother Language Day.
ECG: After the Raggard Shower Comes a Poodle
A columnist reflects on the mistaken belief that the term 'raggardusch' was removed from the latest edition of the Swedish Academy's dictionary, SAOL, when in fact it was added.
Kert Kask: As the people speak, so it is really
Kert Kask emphasizes the evolving nature of the Estonian language in the context of its preservation, suggesting that the debate around its conservation is fundamentally misguided.
Every dog praises its flea: the modern expression creation of the people is bubbling with vitality
Estonian culture is vibrant in creating new situational expressions, as noted by Loviisa Mänd, a junior researcher at Tallinn University.
Outback band launches debut EP inspired by language and culture
The DMC Boys, an Outback band, release their debut EP that celebrates and draws inspiration from the Gangalidda language and culture.
The Language Act of the Year award goes to the language education at the Ida-Viru Vocational Education Center and the dictionary of the Bible translation.
The Language Act of the Year award in Estonia for 2025 has been awarded to the language education program at the Ida-Viru Vocational Education Center and a dictionary of Bible translations, with the public vote won by a Võro language podcast.
Maarja Vaino: Without Estonian Mothers and Fathers, We Have No Future in the Estonian Language
Maarja Vaino argues that the decline of Estonian culture and language is closely linked to family structures, highlighting the importance of parents in sustaining the Estonian language and culture.
See the correct text of Vikerraadio's e-dictation
Vikerraadio is set to release the results of its annual e-dictation, including explanations of the text, during a broadcast at 14:05.
On Saturday, blue-black-white flags will wave in honor of the mother tongue and Estonian literary culture
On Saturday, Estonia celebrates Mother Tongue Day alongside the 225th anniversary of Kristjan Jaak Peterson, with all public institutions and households encouraged to raise the national flag.
Launch of the ‘Easy Korean Language Usage’ Media Cooperation Group
A new media cooperation group has been established in South Korea to promote the use of easy and correct Korean language in the media.
Kaupo Meiel: Estonia should be declared the center of the world
Kaupo Meiel argues for promoting Estonia as the center of the world while strengthening the recognition of its language and culture.
Latvian language is also learned at the pop concert in Birmingham
Latvian expatriates in Birmingham hold an annual pop concert where they perform familiar songs, fostering cultural ties and community spirit.
In the discussion – recipes on how the Lithuanian language can unite: tips for foreigners
Education experts and politicians shared advice on making the Lithuanian language a unifying element in society, encouraging foreigners to speak it.
Cory Bernardi criticized over 'damaging' videos appearing to mock traditional Kaurna language
Cory Bernardi has faced backlash for mocking the Kaurna language in social media videos, drawing criticism from Adelaide's traditional owners.
That is equivalent to saying, 'Danish is a lovely country'
The article critiques the pronunciation of Greenlandic place names by Danish media professionals and politicians.
Museum of the Portuguese Language celebrates 20 years with free programming in São Paulo
The Museum of the Portuguese Language in São Paulo marks its 20th anniversary with a month-long program of free activities.
AK. Week examined what artificial intelligence understands about the Estonian language and culture
A recent investigation by ERR's Novaator highlighted that major AI language models lack an understanding of the nuances of the Estonian language and culture, raising concerns about copyright and data protection.
What AI understands about the Estonian language and culture
A recent experiment by ERR's Novaator revealed that major language models struggle to grasp the nuances of the Estonian language, raising concerns about data sharing and copyright.
The corner of the language: Why do they say 'the raw winter'? Is it that it is still not ready?
The article explores the various meanings of the word 'crudo' in the Spanish language, particularly in the context of describing winter as 'crudo,' or harsh, cold, and unprepared.
Language Chat. Who is the Triinu with dots?
The article delves into the etymology of the names used for ladybugs and their connections to the Estonian language and culture.
Invented Dialect
An Argentine employee speaks a new dialect to his Chinese boss, illustrating a unique form of communication and hospitality that respects both cultures.
See what the best Estonian literature of last year is
The winners of the Estonian Culture Capital's literary awards will be announced on March 14, Estonian Language Day, with the jury describing the prose nominees.
The place where one could become a super Latvian. The 80th anniversary of the Minster Latvian Gymnasium.
The Minster Latvian Gymnasium, now closed, was a pivotal institution for Latvian expatriates seeking education in their native language, symbolizing cultural preservation and identity in exile.
TESTS: Do you know what these words mean in Latgalian?
A test is available to challenge your knowledge of the Latgalian language.
The Soft Power of the Greek Language
The article discusses the significant role of the Greek language in shaping national identity and power dynamics.
EU: The one you're looking at? Unfortunately, it's gone
A humorous reflection on the challenges of navigating French language barriers while traveling in Nice, as opposed to Paris.
Kristjan Gold cooks with an international star in the first episode of a new show: food unites, you can always find common language through it
Kristjan Gold explores local flavors in the Nordic countries through a new cooking show titled 'What Do You Have Good Here?'
The term 'Swiftie' (fan of Taylor Swift) is officially added to the English language
The word 'Swiftie,' referring to fans of Taylor Swift, has been officially incorporated into the English language, reflecting the influence of pop culture on everyday language.
Ukrainian writer Kuznecova: The Baltic States could set an example for learning the Russian language
Ukrainian writer Jevhenija Kuznecova discusses the impact of the Russian language on Ukraine and the attitudes Ukrainians hold towards it, particularly in light of recent conflicts with Russia.
The phrase 'the oven is not for buns' has a literal origin: what it means and where it comes from
The phrase 'the oven is not for buns' is commonly used in Argentina and other Spanish-speaking countries as a warning that conditions are not right for discussing sensitive issues.
Social pressure continues to modify the accents of Andalusia as local language pride slowly grows
The accents of Andalusia are being gradually altered due to social pressures, even as there is a slow rise in pride for local speech.
What is the Curious Origin of the Popular Saying 'He Who Covers a Lot, Squeezes Little'
The popular saying warns against the risks of trying to do too much at once, and its origin is explored in the context of its recent resurgence on social media.
River's ancient language awakens after 'sleeping' for generations
The River Murray Mallee Aboriginal Corporation and Mobile Language Team are working together to revive the ancient Ngaiawang language.
How should newcomers pronounce these Oslo names?
The article discusses the challenges newcomers face in pronouncing Oslo place names, particularly noting the unique Norwegian pronunciation styles.
A Turk Living in Lithuania is Most Happy to Hear the Word 'Well Done': "Grandmothers Used to Tell Me This on Public Transport"
A Turkish citizen residing in Lithuania expresses joy over hearing the word 'well done', as it reminds him of the encouragement he received from grandmothers on public transport.
Ellen Jokikunnas was surprised by her son's special talent - Ralph, 9, now shares about his new life in Finland
Ellen Jokikunnas's 9-year-old adopted son Ralph has settled into life in Finland, showcasing his musical talent and adapting to the Finnish language and culture.
Point N: A Turk in the Fight Against Windmills Speaks the Language of NIMBY
Czech lawmakers are proposing a bill aimed at overcoming local opposition to development projects, known as NIMBYism, which has stirred controversy regarding its implications for cultural heritage protection.
Brazil: How I Tried to Become a Forest Person
The article narrates an adventurous journey into the Amazon rainforest led by a local guide who embodies a deep connection to the jungle despite the language barrier.
VIDEO: British Ambassador Ross Allen: Thank you to the whole people of Estonia, it was so good to be here with you
British Ambassador Ross Allen reflects on his five years in Estonia, expressing gratitude to the people for their warmth and support as he prepares to conclude his term.
P. Pavlopoulos: The governing line between the Greek Language and the Greek Nation
Former President Prokopis Pavlopoulos discusses the integral role of the Greek language in shaping Greek identity and culture in his recent article.
Sign Language News
Estonia's ERR offers a variety of news segments including culture, sports, economy, and science, with a focus on accessibility for the deaf through sign language content.
Language Delicacies. What is Pläust?
The article discusses the meaning of the Estonian word 'pläust', which refers to a type of sauce or mixed dish, but can also denote low-quality creations or meaningless chatter.