Mar 23 • 04:25 UTC 🇪🇸 Spain El País

Fabián Martín, heir of Pan de Ángel: "My father made 60 wafers an hour. Now 3,000 come out"

Fabián Martín discusses the legacy and expansion of Pan de Ángel, a business in Cipérez producing wafers for over 150 years.

Fabián Martín, the heir of Pan de Ángel, reflects on the growth of the family-owned wafer company in Cipérez, a small village in the province of Salamanca. The business has been creating its iconic wafers for more than 150 years, and Martín notes that while his father produced just 60 wafers an hour, modern processes now allow for the production of 3,000 wafers per hour. This increase in efficiency is a testament to the advancements in their production techniques, yet they maintain a strong connection to their rural roots.

The company proudly displays the name of Cipérez on its products, highlighting their regional identity. This emphasis on local pride is not just a marketing strategy; it reflects a deep-seated commitment to their heritage and the community they represent. With a population of just over 200 residents, Cipérez's identity is intertwined with the legacy of Pan de Ángel, which has roots going back over a century and a half in the area.

As Martín leads the fourth generation of the family business, he combines traditional methods with modern innovation. The expansion of Pan de Ángel into high-end supermarkets and restaurants showcases the demand for their artisanal products beyond local markets. This story exemplifies how small businesses can thrive by preserving their history while adapting to contemporary market needs, serving as both a cultural emblem and a successful enterprise.

📡 Similar Coverage