In the latest column for Rzeczpospolita, writer Robert Ziębiński shares insights into his forthcoming third volume of the 'Czarny Staw' series titled 'Wurdalak', set to be released in June. Originally aimed at a young adult audience, this installment takes a darker turn, emphasizing pure horror while still featuring child protagonists. He mentions that there is one more volume to complete the series, which suggests a developing complexity in his storytelling.

Ziębiński also highlights his recent literary inspiration, particularly from Michael McDowell's 'Blackwater', a series renowned in the USA, known for its gothic southern narrative centered around a family's struggle against mysterious evil in a small town. The mention of 'Blackwater', which has been well received in Poland with the release of its first two volumes, indicates a trend in Ziębiński's work towards gothic themes intertwined with horror elements, possibly reflecting the evolving tastes of the audience.

This article not only emphasizes Ziębiński's progression as a horror writer but also showcases the cultural exchange of literary influences between Poland and the United States. The engagement with classic horror narratives resonates with Polish readers, expanding their appreciation for genre literature and potentially influencing future Polish horror writing.