Gabriela Cabezón Cámara, a renowned Argentine novelist, has made it onto the shortlist of thirteen finalists for the prestigious International Booker Prize 2026. This literary award celebrates exceptional works of fiction translated into English, shining a spotlight on global literary talent. Alongside Cabezón Cámara, Brazilian author Ana Paula Maia was also recognized, indicating a strong representation of Latin American voices in literature. The finalists’ list will be narrowed down to six by March 31, heightening the anticipation in literary circles.

Cabezón Cámara's nominated work, "Las niñas del naranjel," has recently been translated into English by Robin Myers under the title "We are green and trembling." The novel, published in 2023, showcases the author's literary prowess and continued influence in contemporary literature, particularly after previously winning the National Book Award in 2025 for translated literature. This recognition further cements her status as a significant figure in the literary landscape.

The narrative of "Las niñas del naranjel" draws inspiration from the life of Antonio de Erauso, a historical figure known from the Spanish conquest era. Through this story, Cabezón Cámara delivers a poignant critique of religious tyranny and explores themes surrounding the mistreatment of women and indigenous peoples. Her inclusion in the International Booker Prize finalists reflects the global interest in diverse narratives and the growing prominence of Latin American literature on the world stage.