Goodbye to the voice of Superman, The Godfather, and Robin Hood: the dubbing world mourns the passing of Pino Colizzi
The dubbing world mourns the loss of Pino Colizzi, an influential actor and voiceover artist, who passed away at the age of 88 in Rome.
Pino Colizzi, a revered figure in the Italian dubbing industry, passed away in Rome at the age of 88 on February 15. His contributions to cinema and television were immense; he was the renowned voice behind iconic characters such as Superman and figures in notable films like 'The Godfather' and various adaptations of 'Robin Hood'. Colizzi is survived by his wife, fellow voice actor Manuela Andrei, and their two children, Carlo and Chiara.
Born in Rome in 1937, Colizzi's career began in the theatre at the young age of 17, and he quickly gained recognition for his talent. After graduating from the National Academy of Dramatic Art in Rome, he made his film debut in Luchino Visconti's 'A View from the Bridge'. His foray into television also began around the same time, landing a lead role in the televised adaptation of 'Tom Jones'. Throughout the years, he worked with many esteemed directors in both theatre and film, including giants like Franco Zeffirelli and Giuseppe Patroni Griffi.
Colizzi's passing leaves a significant void in the dubbing community. Not only did he bring life to numerous characters across various genres, but he also set a high standard for voice acting in Italy. His legacy will resonate in the hearts of fans and colleagues alike, and his contributions to the art of dubbing will not be forgotten in Italian cinema history.