A Collegiate Tribunal has granted a definitive suspension for section 5 of the Maya Train, requiring increased environmental oversight and supervision amid ongoing construction. While this judicial ruling does not explicitly cancel the construction works, it establishes a clear obligation to reinforce environmental protections in the region where these activities are taking place. The court's decision aims to respond to concerns raised by environmental organizations and citizens about the potential impacts of the project on local ecosystems.

The judicial order directs specific governmental bodies, including the Subprocuraduría de Recursos Naturales and the General Directorate of Crimes, Commutations, Complaints, and Grievances of the Federal Attorney for Environmental Protection (Profepa), to ensure that all necessary measures for the conservation and protection of natural resources are implemented. This action signifies a step towards greater accountability in the execution of large infrastructure projects, especially in ecologically sensitive areas.

The implications of this ruling could be significant for the future of the Maya Train project, particularly in how it navigates environmental regulations and public scrutiny. With heightened supervision mandated by the court, the project may face delays or modifications to operations in order to comply with legal requirements, highlighting the ongoing tension between development and environmental protection in Mexico.