The article reflects on the severe social catastrophe caused by drug trafficking in Ecuador, comparing it to a persistent cycle of violence that has plagued Latin America for decades. It emphasizes that the current wave of narcotrafficking-related violence, which is causing bloodshed and horror in society, is not an isolated phenomenon but rather a troubling chapter in an ongoing struggle that has roots deeply embedded in the region's history.

The writer suggests that, historically, the introduction of coca leaves and their transformation into cocaine marked the beginning of a complex and destructive relationship between the substance and society. Initially promoted for medicinal use, the addictive properties of cocaine were not fully understood, leading to its eventual prohibition and the rise of clandestine production and consumption. This shift resulted in a direct correlation between the drug's legality, its societal effects, and the emergence of violence associated with its trade.

The article is a call to awareness about the cyclical nature of narcotrafficking in Latin America, urging readers to recognize this issue as one that transcends territorial boundaries and highlights the urgent need for a comprehensive understanding and approach to tackle the deep-seated problems created by both drug production and consumption. In essence, it serves as a reminder that while Ecuador currently faces this grave challenge, it is part of a broader, historical narrative regarding the fight against drugs in the region.