CogniCurrent Icon

COGNICURRENT

A compact global news feed for the bigger picture.

Regions
Topics
Saved views:
Save your current filters to revisit or share.
7 stories
🇦🇷 La Nacion (ES)
National & Local

Will AI Replace Translators? It Is Already Being Used in Europe and There Is Discussion

The use of AI in translation is provoking intense debate in Europe as publishers start to rely on technology over human translators.

Feb 19 • 20:44 UTC
🇪🇸 El País
National & Local

"In translation, we can live normally in Catalan": Six testimonies that bring us closer to the classics

Prominent Catalan literary translators share insights on their craft and the importance of translation in maintaining literary traditions.

Feb 15 • 04:30 UTC
🇱🇹 Lrytas
Life & Tech

Publishing Professionals Honored at Vilnius Railway Station Event

On a chilly Wednesday evening, publishers, authors, editors, translators, and other representatives from the literary world gathered at the new event space of the Vilnius railway station to celebrate achievements and the community formed through a love for books.

Feb 4 • 20:27 UTC
🇭🇷 Večernji List
Life & Tech

Nine Translators, One Luxury Bunker, and a 5 Million Euro Ransom: Who is the Traitor?

The film 'The Translators' presents a thrilling mystery where nine top translators become embroiled in a deadly game of suspicion while working on a highly anticipated literary sequel.

Feb 3 • 09:45 UTC
🇪🇸 El País
World

The Books that the Islamic Republic of Iran Doesn’t Want You to Read

The article discusses the scarcity of contemporary Iranian literature available in Catalan due to various factors, including a lack of translators and limited interest in translations.

Jan 16 • 08:24 UTC
🇸🇰 Denník N
World

Novels That Explain Latin America – Translators Choose Stories of Dictatorships, Poverty, and Resistance

The article discusses the role of novels in understanding Latin American history, particularly through themes of dictatorship, poverty, and resistance, while also referencing a controversial US operation involving the Venezuelan President.

Jan 11 • 15:55 UTC
🇩🇪 Die Welt
Life & Tech

How Artificial Intelligence is Making Novel Translators Unemployed

Artificial intelligence is now threatening the job security of novel translators, particularly at a major French publishing house, raising questions about the future of language translation work.

Jan 11 • 09:17 UTC

Story in context

Loading Intelligence...

📡

Select a report from the feed to view analysis and related coverage.