The article 'Mal sueño' from El Universo raises concerns about the rapid and sometimes unregulated advancement of technology, highlighting how it poses risks to its own development and the societal benefits it purports to provide. This commentary is prompted by revelations regarding Amazon's legal push against certain bot developers, which have enabled consumers to automate their shopping needs, including grocery purchases, effectively turning basic online shopping into an algorithm-driven process.

The text particularly emphasizes the consequences of this shift towards algorithmic shopping. It suggests that this transition could be harming Amazon's peripheral sales by as much as half, as the algorithms follow pre-defined purchase orders without allowing for human intuition or the acquisition of additional, unplanned items. Essentially, these digital shoppers are programmed simply to fulfill the initial commands, potentially leading to a significant loss of sales for Amazon as the bots neglect other product categories that consumers might have purchased otherwise.

Ultimately, the author warns of the broader implications of such technological dependency, advocating for a balanced and considered approach to technological development—one that ensures that progress does not come at the expense of economic vitality or consumer choice. The piece serves both as a critique of current practices and a call for reflection on how technology should evolve alongside human needs.