Mar 13 • 12:04 UTC 🇪🇪 Estonia Postimees

WEEKLY BOOK ⟩ Jacob Mikanowski tells about Eastern Europe from the bottom up

The current book feature on Kuku Radio highlights Jacob Mikanowski's 'Goodbye Eastern Europe', which is presented by Marek Strandberg and includes a discussion with the book's translator Erkki Bahovski.

This week's book feature on Kuku Radio focuses on Jacob Mikanowski's 'Goodbye Eastern Europe', published by Postimees. The program provides an in-depth introduction to the book, which discusses the unique perspectives and circumstances of Eastern Europe through Mikanowski's lens. Marek Strandberg, the presenter, delves into the key themes of the book, which reflect on the socio-political landscape of the region.

In addition to Strandberg's insights, the program includes a special guest appearance by Erkki Bahovski, the translator of the book. This segment allows the audience to gain a deeper understanding of the translation process and the challenges of conveying the essence of Mikanowski's narrative. Bahovski shares his experiences and thoughts on the cultural nuances involved in translating literature from Eastern Europe.

Overall, this feature emphasizes the significance of Mikanowski's work in highlighting the complexities of Eastern European identity and history. It serves not only as a promotion for the book but also as a platform for discussing broader themes relevant to the region's future and the influences shaping its narrative today.

📡 Similar Coverage