Mar 2 • 09:21 UTC 🇦🇷 Argentina Clarin (ES)

“Neither drunk nor asleep” and other unforgettable phrases from an unforgettable time

The article discusses significant phrases and events from Argentina's history, particularly focusing on a famous quote by Mariano Moreno during the historical context of the May Revolution.

The article reflects on memorable phrases from pivotal moments in Argentine history, specifically highlighting the significance of May 25, a date that marks the country’s struggle for independence. It emphasizes the contribution of key historical figures like Mariano Moreno, whose quote 'Neither drunk nor asleep' became emblematic during the early days of the Argentine governmental structure. This statement was made in the context of a decree published in 1810 and serves as a representation of the fervor and intensity of the revolutionary period.

The phrase originates from an incident involving a soldier, Atanasio Duarte, who drunkenly toasted 'the future emperor of Río de la Plata' during a celebration. This moment led to Moreno’s decree that aimed to suppress any notions of monarchical aspirations, clearly advocating for republican ideals. The historical context provided illustrates the struggle within the governing body—the First Junta—between conservative and radical elements, personified by figures like Moreno and Cornelio Saavedra.

In addition to recounting events, the article underscores the lasting impact of such phrases, how they resonate through generations, and their relevance in current societal discussions. These historical reflections not only contribute to national identity but also inspire contemporary dialogue about governance and civic responsibility in Argentina today.

📡 Similar Coverage