In 'A resguardo', David Leavitt crafts characters that reflect the comfortable, progressive milieu of New York, reminiscent of Woody Allen's works, yet they are deeply affected by the current political atmosphere. The story unfolds in a Connecticut weekend home where well-off New Yorkers face their unease in the wake of Donald Trump's election victory. Hilarity and discomfort collide as the characters navigate the absurdity of their privileged concerns, like humorously asking Siri how to assassinate the president, while the underlying anxiety remains palpable. Leavitt portrays Eva, the host, who tries to alleviate political dread through lavish spending, illustrating a psychological escape through consumerism and real estate ventures, such as contemplating a palace in Venice. This behavioral satire reflects a broader commentary on how the affluent manage their angst through materialism, mirroring fears about political instability. The narrative thus raises a pertinent question about privilege and responsibility in the face of societal upheaval. The title of the article, 'La fábula del burgués asustado', directly translates to 'The Fable of the Scared Bourgeois', encapsulating the core theme of bourgeois discomfort and the ways in which the elite grapple with the transformative political landscapes of their time. The implications of this story extend beyond mere entertainment, as it critiques consumerism and societal inaction amidst pressing social issues, suggesting that such attitudes may ultimately be the very roots of societal malaise.