During a recent visit to Buenos Aires, Argentine writer Alan Pauls presented a new novel set to be published in May and engaged in a conversation about literature and the expatriate experience. In an interview with journalist María Luján Picabea, Pauls shared insights into his latest essay collection, 'Alguien que canta en la habitación de al lado', where he reflects on the challenges of understanding language and its role in interpreting the world.

Pauls, currently residing in Berlin, articulated the continual difficulties faced in Argentina, whether living there or observing from afar. His remarks shed light on the ongoing cultural battles and the essential role of intellectuals in navigating the complex social and political landscapes of the country. This perspective highlights the deep connection expatriates maintain with Argentina, despite physical distance.

Ultimately, Pauls' reflections resonate with both local and international audiences, illustrating the enduring struggle of understanding Argentine identity and experience through the lens of literature. Through the promotion of his works, he underscores the importance of dialogue and reflection in addressing the cultural issues facing Argentina today.