Karl Martin Sinijärv, serving as a cultural advisor at the National Library of Estonia, has recommended readers delve into Vahur Joa's crime novel 'Kadunud, kuid mitte unustatud.' He acknowledges that while there might be aspects of the story that could invite criticism, the positive elements outnumber these, making it a noteworthy read. Sinijärv describes Joa's debut as friendly yet uneven, addressing various challenges through a unique narrative lens that ultimately provides a satisfying experience.

The story not only captivates through its plot but also by focusing on a local cultural event: the construction site of a new cultural center in Tartu, where various unsavory events have transpired. This contextual setting enhances the sense of connection for local readers as Sinijärv highlights Joa's ability to create a rich tapestry of characters, inviting readers to navigate through their complexities. Such a narrative approach may resonate well with Estonian audiences, who might find the blend of local culture and fiction both engaging and reflective of their own experiences.

In encouraging readers to explore this novel, Sinijärv points out that it allows individuals to create a mental picture akin to a personal television series, transforming the reading experience into a lively, imaginative journey. This immersive aspect of storytelling, bolstered by Joa's writing, suggests that local literature has the potential to mirror societal themes, making it not only entertaining but also a structure for pleasure and reflection.