Judit Polgar, an exceptional chess player from Hungary and the only woman to have reached the top ten in chess history, serves as a focal point in the article from El País. The piece touches on her unique educational background, having never attended traditional school but still achieving remarkable success in a predominantly male-dominated field. The documentary, ‘La reina del ajedrez,’ released on Netflix, is recognized for capturing Polgar's achievements while modestly glossing over her unconventional upbringing and the broader context of the lack of female representation in chess.

Particularly notable is the striking statistic that for every ten men involved in chess, there is typically only one woman. This underlines the challenges women face in pursuing competitive chess careers, where despite the absence of physical strength as an advantage, the field remains largely inaccessible. The article highlights how Polgar defied the odds, showcasing her intelligence and cultural prowess as assets that contributed to her notable status in the chess world.

The memory of key moments in Polgar's career, such as the 1988 Chess Olympiad in Thessaloniki, Greece, where she gained recognition, underscores her pioneering journey against the backdrop of a gender-biased sport. Ultimately, while the documentary celebrates Polgar’s legacy, the article serves as a reminder of the ongoing disparities for women in chess and the need for continued efforts to promote gender equality in the sport.