Feb 12 • 07:21 UTC 🇲🇽 Mexico Milenio (ES)

They Add a Mexican Touch to the Dubbing of The Goat That Changed the Game

A group of Mexican actors lends their voices to the characters in the animated film 'The Goat That Changed the Game', sharing their experiences in the dubbing process.

The animated film 'The Goat That Changed the Game' features a cast of notable Mexican voice actors, including Emmanuel Bernal, Erika Buenfil, Daniel Sosa, Jesús Guzmán, and Faisy. The film tells the story of Will Cabrera, a goat who dreams of joining the professional Bouknight team to play rugibol, a rough contact sport that combines elements of basketball and requires skills akin to those of fast and fierce animals. With its vibrant storyline, the film appeals to audiences looking for humor and heart in animation.

Emmanuel Bernal, who voices the protagonist Will Cabrera, expressed his insights on the dubbing experience, highlighting the challenges of timing in voice acting. He noted that the brevity of the scenes often requires quick, impactful performances, which can limit the opportunity for longer comedic lines. His enthusiasm for the finished product reflects the collaborative effort of the voice actors to inject their unique styles and emotions into their roles.

The film's release opens a dialogue about the significance of cultural representation in dubbing, particularly in the context of animation where expressions and nuances play a crucial role in storytelling. The participation of well-known Mexican actors not only enhances the film’s appeal but also showcases the growing recognition of Latin American talent in international media, contributing to a richer and more diverse cinematic landscape.

📡 Similar Coverage