The article discusses the growing concerns among the right-wing party Fratelli d'Italia (FdI) regarding the upcoming referendum on the separation of careers. This is evidenced by a confidential survey sent to members, aimed at gauging their interest in voting. The survey indicates that there is uncertainty among the party's base about mobilizing for the referendum, which could impact the party's strategies moving forward.

Furthermore, after months of focusing on the merits of the vote, there appears to be a shift in strategy from the government, particularly within Palazzo Chigi. The leaders seem prepared to adjust their plans to better resonate with public sentiment and to perhaps address any reticence among the electorate regarding the referendum. This change suggests that the government is aware of the possible ramifications of a lackluster turnout from their support base.

Ultimately, the article highlights a crucial moment for FdI as they navigate internal party dynamics and the broader implications of the referendum. This situation could influence the party's standing in future elections and its ability to unify members around key policies, as well as the public’s perception of their commitment to reforming career separations in the legal system.